As Tom (two mentions in one day :) has pointed out, I appear to have "faux-ed" it up in my last post on TheCodehaus, so have amended the post before incurring the wrath of BobTheDespot (or should that be BobThePedant ;)