Elizabeth Keogh's post which describes polling as "the 'child in the back seat' method", and then goes on to describe how to "make the child go to sleep until we arrive".

I can practically hear "Are we there yet?" x many....